Jan 2025【日本東北】溫泉三昧之旅④ 在大雪飄落的雪國,追尋秘湯之宿與極上美食(福島~探訪豬苗代湖、磐梯山、會津若松城&千年古湯 蘆之牧溫泉)

圖片
今早6點半起床,準備7點去使用昨天事先預約好的貸切露天風呂,這是「御宿萬葉亭」的名物,每一組住宿客人可以免費使用40分鐘。庭園裡的半露天的風呂,有兩個浴缸,一次只能容納最多三個人同時使用,左邊圓形的浴缸水溫很高、右邊橢圓形的浴缸水溫較低。雖然旅館裡面也有露天浴池,但是早晨享受一下這個庭園裡的露天風呂,也是一種特別的享受。 細密的雪花輕輕飄落,落在庭園的樹木和灌木叢上,覆蓋上一層柔軟的白色。原本翠綠的植物,此刻都披上了銀裝,枝條低垂,彷彿在向雪國的冬天致敬。 遠處的樹林,也都被白雪覆蓋,形成一片靜謐的雪白世界。偶爾,一陣微風吹過,樹枝輕輕搖晃,雪花便如柳絮般飄落,在空中舞動。我泡在熱氣氤氳的溫泉浴池中,早晨的寒意逐漸消散,而欣賞著這如詩如畫的雪景,身心都得到了徹底的放鬆。 聽聞中之澤溫泉的溫泉源自百年前的一場驚天動地的災難,根據我在旅館裡看到的白板資料,那場災難就發生在西元1888年,也就是明治21年的7月15日。某天的夏日清晨,本應是寧靜祥和的,卻被一連串不祥的預兆打破。從幾天前開始,大地就隱隱作祟,到了7點左右,地鳴聲愈發劇烈。早上7點45分,一陣劇烈的搖晃襲來,還沒等眾人回過神,便聽到一聲震耳欲聾的轟鳴,只見磐梯山的方向升起了一根巨大的柱狀物! 這根由岩石、土壤和水蒸氣組成的巨柱,扶搖直上,直衝雲霄,那景象,簡直就像是電影裡的末日場景!據說當時的景象如同「日食」發生一般,天地瞬間陷入一片黑暗。緊接著,夾雜著火山灰和被岩漿加熱的水蒸氣的「熱雨」傾盆而下,這場「熱雨」引發了大規模的土石流,不僅摧毀了沿途的村莊,更將河流截斷,形成了三個新的堰塞湖。而這三個湖泊,就是如今大名鼎鼎的檜原湖、小野川湖和秋元湖。 白板上那張手繪的「會津磐梯山爆發」示意圖,生動地還原了當年的場景。磐梯山被炸掉了一大塊,山腳下的村莊被夷為平地,原本流淌的河流被截斷,形成了三個巨大的湖泊。這幅景象,讓人不禁感嘆大自然的威力,也對當年受災的民眾感到深深的同情。 然而,這場災難卻也孕育出了新的生命——溫泉。白板上寫著:「中之澤溫泉,從江戶時代開始就是湯治場」。據說,這裡的源泉來自安達太良山的火山口,直線距離約7公里。沼之平地區在過去還是人們採集硫磺的地方,這裡出產的硫磺純度高達99%,品質極佳。 這裡的溫泉,屬於酸性泉,自古以來就以其強大的療效而聞名。泉水源自地下水與天水、加上活躍的火山活動交互影響的...

Jun 2024【台北士林】從平菁街登山口出發,沿坪頂古圳、內雙溪古道至擎天岡,再接內寮古道下山O型走

士林區平等里(坪頂)地區,有三條橫向的百年水圳。而坪頂古圳步道貫穿這三條水圳,其海拔高度介於300到500公尺,地勢北高南低,有內雙溪內寮溪流經其間,山地丘陵與溪水孕育出豐富的植物生態景觀。這三條水圳,依地勢由高而低,分別是是:

  • 坪頂古圳:開闢於清朝道光15年(1835年),全長約3公里(含引水隧道約60公尺),由林錦仲、林玄文、劉聯輝等人出資開鑿。
  • 坪頂新圳:開闢於道光29年(1849年),全長約4公里(含山洞隧道約300公尺),由當地墾戶業主集體出資。
  • 登峰圳:開闢於日治時代明治42年(1909年),全長約7公里(含山洞隧道約400公尺),由吳超鄉出資開鑿。吳超鄉舊名「登峰」, 因此這條水圳被稱為「登峰圳」。

前二條水圳(坪頂古圳、坪頂新圳)的年歲都已超過150年。自古以來,便肩負運輸、灌溉、飲水等三大功能,至今仍是平等里居民所仰賴的民生用水來源。

而登峰圳,雖然開闢時間最晚,但除了內雙溪以外,還導引沿途的山澗、溪流,以及附近礦坑內的水源,自然是水量最豐沛的一條水圳,有取之不盡、用之不竭的水源。

坪頂古圳步道,雖然路程不長,爬升不大,但風景卻是別具一格。除了有古色古香的古圳,還可接上內雙溪古道,欣賞優美的溪谷景色,令人記憶深刻、驚嘆不已。這條路線,沿途幾乎都走在林蔭之中,蟲鳴鳥叫、溪水淙淙,是非常適合夏天來走的路線。

今天的陽明山健行,從平等派出所出發,由坪頂古圳平菁街登山口起登,沿著坪頂古圳走到底,接內雙溪古道上到擎天岡,再走內寮古道下山,然後沿著馬路走回停車處,逆時針O型走一圈,路程約14.6公里,含休息大約5小時50分鐘,算是一條相當不錯的半日健行路線。

需要注意的是,這個山區會咬人的小蟲子好像不少,上次來走荷蘭古道,以及這次來走這條路線,下山後都發現腳踝附近被咬了幾口,襪子上還留下了不少血跡(不過在山上走路時卻沒感覺被咬),如果要來這邊健行,建議先在身上噴一些防蟲噴霧,以策安全。

坪頂舊圳+內雙溪古道+內寮古道O型健行足跡:https://www.sports-tracker.com/workout/davidwang400/66767fdd0966cc0c2504a844

坪頂古圳步道的登山口位置(共有三處):

  1. 台北市士林區至善路三段370巷29號旁
  2. 台北市士林區至善路三段370巷41號(頂山庭院咖啡旁)
  3. 台北市士林區平等里平菁街95巷(走到底)

大眾交通:可從捷運劍潭站搭乘小18、小19、市民小巴1,分別可至三個不同的登山口。

今天將車子停在平菁街86號平等派出所附近的某個轉彎處,這裡路邊有畫白線可停車,大約可容納四、五部車,雖然派出所附近的馬路旁也可以停車,不過這裡道路較寬敞,且比較沒有日曬,是理想的停車地點。

早上9點50分左右輕裝出發,今天也是豔陽高照的酷熱天氣。


從停車處往前走幾步,左手邊就是派出所,坪頂古圳的入口,從前方右側金聯益商店旁的馬路走進去(路旁有指標)


士林區平等里這裡有很多小19的公車站,然後今天在這條路上看到很多單車騎士


沿平菁街95巷走到底,即可抵達坪頂古圳步道平菁街登山口,沿途指標相當明確



原尺寸地圖下載

抵達平菁街95巷底的坪頂古圳登山口,今天由此起登。這個登山口,跟我上次從登峰圳上北五指山草原的坪頂古圳至善路登山口,是不同的地方,這裡海拔比較高一些,不過其實步道都是可以互通的




爬上一段石階梯後,經過清風亭,看見許多遊客,看來坪頂古圳步道還是相當熱門的。過了清風亭後,從左側的階梯下行,右邊的階梯可通往大崎頭步道及鵝尾山步道




時隔數週再次來走訪坪頂古圳,上次走了最下層的登峰圳,今天走的是最上層的坪頂舊圳



沒多久就抵達坪頂古圳引水隧道口,上面刻有紅色四個大字「坪頂古圳」,可以看出歲月的痕跡


坪頂古圳步道位於陽明山平等里境內,平等里舊稱「坪頂庄」,因為地勢平坦而為居民聚集處,故以「坪頂」稱之,臺灣光復後便改稱為平等里

坪頂古圳步道行經三條以內雙溪為水源的古圳,由下而上分別是「登峰圳」、「坪頂新圳」、「坪頂古圳」。而這三條水圳的步道路線,簡單來說,就是三橫一豎的「王」字形路線。

因過去當地居民以務農維生,需豐沛的水量才足以供給聚落使用,而平等里境內唯一的溪流--內寮溪,其水量不敷供應,居民便開始著手水圳的開鑿,引入內雙溪上游的溪水做為補充水源。

這條坪頂古圳,建於清道光15年(西元1835年),全長約3公里,山洞部分約60公尺





坪頂古圳步道共有三條,整體而言平坦好走,夏天來走相當消暑。續行途中會遇到岔路,取右下切可到達坪頂新圳,兩條水圳大致上是平行的,我們取左直行,往內雙溪古道入口前進



前方有鐵門,鐵門是可以打開的,裡面就是坪頂古圳的水源頭


有警告牌寫著「本區為水源重地,嚴禁污染水質」,內雙溪古道的入口,就在鐵門裡面




水圳的溪水非常清澈,還可以看見有魚群在水中悠遊



鐵門後方這段路的景色相當不錯,下方就是美麗的溪谷,這裡溪水潺潺,景色如織,走起來非常舒適!內雙溪之美,無需言語贅述,親臨一趟便能體會








內雙溪古道的入口就位在紅色牌子的右側




這裡有一個坪頂舊圳幹線0K+000的標示


由此進入內雙溪古道






今天的天氣也是非常悶熱,走來仍是汗流浹背



內雙溪古道途中的過溪處






續行不久,再經過一個過溪處,不過水量不多且平靜,過溪安全無虞










途中飛來兩隻翩翩飛舞的蝴蝶



好像是水管破了



經過一處叫做台灣石的地方



再次經過一個過溪處





內雙溪古道相當有特色








途中經過一處溪邊,寬闊的山徑看起來適合休息,於是決定在這邊吃午餐


時間是中午12點左右,山上的溫度大約是27度


立馬煮水整泡麵吃


早上在超市買的這個泡麵挺好吃,麻辣酸爽過癮



在這邊休息了大約40分鐘,吃飽後繼續前行,目的地是擎天岡


出發後沒多久,遇岔路,樹幹上有指示牌,我們取右側山徑,其實左右兩條山徑都可以抵達擎天岡右側山徑非常泥濘潮濕(左側路況可能會比較好),途中會經過一個叫「番王厝」的石頭厝遺址,大約走20分鐘後,就會抵達風擎步道上的磺嘴山登山口(有柵欄管制,需要事先申請),取左沿著步道續行約1.2公里即可抵達擎天岡


經過番王厝,山徑在左側,不過有雜草阻路,我們從右側繞到石頭厝後方,再接回左側山徑






這裡就是磺嘴山登山口了,看見有人在柵門裡面,問了一下他們,走到山頂要走多久,裡面的人說大約要1、2個小時




往擎天岡的方向前進


離開樹林後,視野瞬間變得開闊



擎天岡大草原



前方好像是竹篙山






金包里大路城門,上次來這裡大約是近10年前的事了





土地公廟



再擎天岡遊客中心買了兩瓶綠茶跟一隻枝仔冰消暑


休息20分鐘後,出發繼續往內寮古道的方向前進


圓形古碉堡


今天遊客也是相當多


第二座圓形古碉堡



進入雜草叢中,地上有防迷線,起濃霧時也不用擔心




下午2點20分,經過瑪礁古道內寮古道的岔路,我們取右側走內寮古道下山,不過其實兩條古道都可以回到坪頂古圳登山口


內寮古道看起來較少人走,沿途蜘蛛網不少


內寮古道,又稱礁坑古道,為魚路古道南支線之一,早期是日治時期的造林地。以平等里內寮為起點,沿礁坑溪經番婆厝遺址至擎天崗草原,因而又稱為番婆路





內寮古道比較單調且雜草較多,不如上山時走的內雙溪古道有特色



內寮古道因爲沿著礁坑溪谷而行,故稱之為「礁坑古道」, 而礁坑溪又名「內寮溪」,故這條古道也被稱作「內寮古道」



內寮古道的途中有岔路可以接上與之平行的瑪礁古道


經過番婆厝遺址,據說昔日曾有一男子定居於此, 當地人稱呼其為「番婆」,其所居之石厝為「番婆厝」。因此,當地老一輩的人,亦稱這條古道為「番婆路」。



經過一處空地,這裡有一個古老的土地公廟


內寮古道途中的土地公廟,見證這條古道的歷史及庇佑著過往的旅人,旁邊有山徑可以前往竹篙山南峰









沿著內寮古道下山,大約走了40分鐘後,下午3點抵達寬闊的產業道路,沿著有點濕滑的大馬路繼續走下山


途中看見一處百元理髮店,看起來已經歇業很久了


經過一處叫做海拔520的店家,好像有賣一些愛玉、冰品


平菁街的民宅


經過小19公車的站牌


經過一家橘咖啡店


經過平菁街93巷的內厝溪櫻木花廊,這裡春天時好像可以賞櫻花



土地公廟




這裡左側是坪頂新圳,我詢問當地居民怎樣走回平等派出所比較方便,居民指引我們走右側的大馬路,爬一個小坡後,再往下一直走就到了


今天最後的爬坡



下午3點40分抵達停車處附近的平菁街86號的士林分局平等派出所,派出所旁邊即是「平等里」公車站,搭乘303或小19皆可到劍潭捷運站。



熱門文章

【秋季清邁遊 Part 5|Visit Mae Ya Waterfall and Wachirathan Waterfall】The 6 Day Itinerary To Explore Chiang Mai And Northern Thailand's Mountains

台中【馨苑小料理】西區店|巷弄裡的人氣台菜店|米其林必比登推薦美食|提供合菜、個人套餐

Jan 2025【日本東北】溫泉三昧之旅④ 在大雪飄落的雪國,追尋秘湯之宿與極上美食(福島~探訪豬苗代湖、磐梯山、會津若松城&千年古湯 蘆之牧溫泉)

Feb, 2024【台中西區】桃太郎日本料理|隱身巷弄裡的39年老字號無菜單料理|食材新鮮、自然美味

Jan 2025【苗栗泰安】泰安警光山莊泡湯&彰化CP值極高的日本料理|沐藏料理所X海龍王|彰化板前料理 ♨️🍁🥢🍲

Jan 2025【日本東北】溫泉三昧之旅① 在大雪飄落的雪國,追尋秘湯之宿與極上美食(秋田~探訪有日本溫泉界頂點之稱的秘湯乳頭溫泉鶴之湯)

2019.10.9~13【令和元年の紅葉の山旅へ PART①】秋の贅沢、黒部川の源流へ北アルプス深部を縦走5日間!Day0、Day1(前泊、折立~藥師岳山莊)

Mar 2025【新竹五峰】油羅山森呼吸:擁抱原始柳杉林秘境之美(羅山林道第一登山口往返)

Sep 3~4, 2021【烏來三大林道】未完成的「新北橫公路」~遠離塵世喧囂的西坑林道、桶後林道、內洞林道

May, 2024【新北瑞芳】四腳亭步道|漫步油桐花步道,踏訪時光痕跡:四腳亭砲台歷史尋幽之旅(順訪在地老店 橋頭排骨麵)

文章列表

Contact

名稱

以電子郵件傳送 *

訊息 *